Odporne na ścieranie
DELTAFLEX
DELTAFLEX to wysoce elastyczny wąż ssący z SBR z karbowaną powłoką zewnętrzną i łączonym wzmocnieniem z warstw tekstylnych i spirali stalowej. Wąż zaprojektowano do pompowania wody, gnojowicy i ścieków w rolnictwie i usługach komunalnych. Ciśnienie robocze 3 bar i podciśnienie 0,9 bar pokrywają typowe zastosowania pompowe, a elastyczna ścianka toleruje obciążenia mechaniczne od mobilnych rozlewaczy gnojowicy i wozów asenizacyjnych. Szeroki zakres wymiarów (średnica wewnętrzna 50-254 mm) i wiele długości standardowych sprawiają, że wąż nadaje się do wielu różnych konfiguracji instalacji.
Pobierz kartę techniczną (PDF)
- od −30°C do +85°C
- Ciśnienie 3 bar
- Podciśnienie 0,9 bar
- Karbowany
- Gnojowica/ścieki
- Ssanie i tłoczenie
Dlaczego ten wąż?
DELTAFLEX łączy cztery właściwości kluczowe przy pracy z gnojowicą i ściekami: elastyczność (karbowana powłoka zewnętrzna), odporność na zapadanie się (spirala stalowa), wytrzymałość na rozciąganie (warstwy tekstylne) i odporność na zużycie (ścianka SBR). To wyspecjalizowana kombinacja, która odróżnia ten wąż od zwykłych węży przemysłowych i czyni go standardowym rozwiązaniem w segmencie rolniczym.
Materiał SBR to celowy wybór do ściernych mediów płynnych. Struktura molekularna SBR zapewnia lepszą odporność na zużycie niż NR (kauczuk naturalny) czy EPDM wobec ściernych cząstek w gnojowicy i ściekach. W zamian SBR ma słabszą odporność na UV i warunki atmosferyczne, ale jest to zwykle akceptowalne, ponieważ węże do gnojowicy nie leżą wystawione na działanie pogody przez dłuższy czas.
Elastyczna konstrukcja (kilka długości standardowych od 2 do 6 m) jest praktyczna w instalacjach mobilnych, gdzie wąż jest przenoszony między pozycjami. Krótkie odcinki (2-3 m) stosuje się w złożonych instalacjach rozlewaczy gnojowicy, gdzie wąż musi być zwrotny; dłuższe odcinki (5-6 m) służą do zasilania na odległość.
Gdzie znajduje zastosowanie
Rolnictwo stosuje ten wąż przede wszystkim na rozrzutnikach gnojowicy, mobilnych pojazdach obsługujących gnojowicę od zbiornika magazynowego do pola. Wąż montuje się zwykle w odcinkach 3-5 m między zbiornikiem, pompą a belką rozlewającą. Kluczowa jest tu odporność na ścieranie, ponieważ cząstki gnojowicy (kamienie, materiał organiczny) stale ścierają powierzchnię wewnętrzną.
Komunalne wozy asenizacyjne stosują ten wąż przy opróżnianiu szamb. Operator łączy wężem pojazd ze zbiornikiem, a pompa zasysa ścieki. Podciśnienie 0,9 bar wystarcza dla większości instalacji szamb, a elastyczność węża pozwala na obsługę przez jednego operatora.
Odwadnianie przemysłowe (powodzie, wykopy budowlane, prace drenażowe) wykorzystuje ten wąż do przenoszenia wody z zalanego obszaru do odpływu. Szeroki portfel średnic (50-254 mm) oznacza, że ta sama rodzina produktów pokrywa zarówno mniejsze instalacje (50-100 mm), jak i duże instalacje przeciwpowodziowe (200+ mm).
Wąż potocznie nazywany jest wężem do gnojowicy, wężem kanalizacyjnym lub wężem ssącym.
Specyfikacja techniczna
Najważniejsze parametry węża podsumowano krótko poniżej. Ścianka SBR oraz wzmocnienie tkaniną i stalą zostały zaprojektowane specjalnie do gnojowicy i ścieków, gdzie wymagana jest zarówno odporność na zużycie, jak i wytrzymałość na ciśnienie i podciśnienie.
| Materiał | SBR (kauczuk butadienowo-styrenowy) wewnątrz i na zewnątrz |
|---|---|
| Wzmocnienie | Warstwy tekstylne + spirala stalowa |
| Kolor | Czarny (wewnątrz i na zewnątrz) |
| Konstrukcja zewnętrzna | Karbowany i owijany |
| Zakres temperatur | −30°C do +85°C |
| Ciśnienie robocze | 3 bar |
| Podciśnienie | 0.9 bar |
| Grubość ścianki | 5-13 mm zależnie od wymiaru |
| Długości standardowe | 2, 3, 4, 5 i 6 m (8 głównych wymiarów) |
| SKU producenta | 3600 |
Wymiary i zamawianie
Tabela przedstawia główne wymiary węża. Każdy wymiar jest zwykle dostarczany w kilku standardowych długościach (2-6 m), dokładną konfigurację wskazuje numer artykułu. Wartości ciśnienia (3 bar / 0,9 bar podciśnienia) są jednakowe dla całego zakresu.
| Ø wewn. |
Ø zewn. |
Grubość ścianki |
Ciśnienie robocze |
Podciśnienie |
Promień gięcia |
Maks. długość |
Masa |
Rolka |
Nr artykułu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 | 60 | 5 | 3 | 0,9 | 175 | 2 | 1,42 | 2 | 3600050200 |
| 50 | 60 | 5 | 3 | 0,9 | 175 | 3 | 1,42 | 3 | 3600050300 |
| 50 | 60 | 5 | 3 | 0,9 | 175 | 5 | 1,42 | 5 | 3600050500 |
| 50 | 60 | 5 | 3 | 0,9 | 175 | 6 | 1,42 | 6 | 3600050600 |
| 76 | 88 | 6 | 3 | 0,9 | 266 | 2 | 2,18 | 2 | 3600075200 |
| 76 | 88 | 6 | 3 | 0,9 | 266 | 3 | 2,18 | 3 | 3600075300 |
| 76 | 88 | 6 | 3 | 0,9 | 266 | 4 | 2,18 | 4 | 3600075400 |
| 76 | 88 | 6 | 3 | 0,9 | 266 | 5 | 2,18 | 5 | 3600075500 |
| 76 | 88 | 6 | 3 | 0,9 | 266 | 6 | 2,18 | 6 | 3600075600 |
| 102 | 116 | 7 | 3 | 0,9 | 357 | 2 | 3,39 | 2 | 3600100200 |
| 102 | 116 | 7 | 3 | 0,9 | 357 | 3 | 3,39 | 3 | 3600100300 |
| 102 | 116 | 7 | 3 | 0,9 | 357 | 4 | 3,39 | 4 | 3600100400 |
| 102 | 116 | 7 | 3 | 0,9 | 357 | 5 | 3,39 | 5 | 3600100500 |
| 102 | 116 | 7 | 3 | 0,9 | 357 | 6 | 3,39 | 6 | 3600100600 |
| 102 | 116 | 7 | 3 | 0,9 | 357 | 1 | 3,39 | — | 3600100100 |
| 110 | 124 | 7 | 3 | 0,9 | 385 | 3 | 3,83 | 3 | 3600110300 |
| 110 | 124 | 7 | 3 | 0,9 | 385 | 4,9 | 3,83 | 4 | 3600110490 |
| 127 | 143 | 8 | 3 | 0,9 | 450 | 3 | 5,13 | 3 | 3600125300 |
| 127 | 143 | 8 | 3 | 0,9 | 450 | 5 | 5,13 | 5 | 3600125500 |
| 127 | 143 | 8 | 3 | 0,9 | 450 | 6 | 5,13 | 6 | 3600125600 |
| 152 | 170 | 9 | 3 | 0,9 | 532 | 3 | 6,83 | 3 | 3600150300 |
| 152 | 170 | 9 | 3 | 0,9 | 532 | 4 | 6,83 | 4 | 3600150400 |
| 152 | 170 | 9 | 3 | 0,9 | 532 | 5 | 6,83 | 5 | 3600150500 |
| 152 | 170 | 9 | 3 | 0,9 | 532 | 6 | 6,83 | 6 | 3600150600 |
| 203 | 225 | 11 | 3 | 0,9 | 720 | 2 | 11,82 | 2 | 3600200200 |
| 203 | 225 | 11 | 3 | 0,9 | 720 | 3 | 11,82 | 3 | 3600200300 |
| 203 | 225 | 11 | 3 | 0,9 | 720 | 4 | 11,82 | 4 | 3600200400 |
| 203 | 225 | 11 | 3 | 0,9 | 720 | 5 | 11,82 | 5 | 3600200500 |
| 203 | 225 | 11 | 3 | 0,9 | 720 | 6 | 11,82 | 6 | 3600200600 |
| 254 | 280 | 13 | 3 | 0,9 | 914 | 1 | 15 | — | 3600250100 |
| 254 | 280 | 13 | 3 | 0,9 | 914 | 4 | 18,33 | — | 3600250400 |
Wartości nadciśnienia i podciśnienia są zalecanymi granicami roboczymi; na życzenie produkt może być poddawany wyższym obciążeniom. Promień gięcia mierzony jest po wewnętrznej stronie łuku węża.
Normy i zgodność
Wąż jest kwalifikowany zgodnie z główną europejską normą dla przemysłowych węży gumowych. EN ISO 1307:2008 to podstawowe odniesienie.
- EN ISO 1307:2008. Europejska norma dla węży gumowych i termoplastycznych ogólnego stosowania. Definiuje wymiary, tolerancję ciśnienia i oznakowanie.
- EN 12115. Europejska norma dla węży gumowych i termoplastycznych do cieczy i chemikaliów.
- ISO 4649 (dawniej DIN 53516). Międzynarodowa norma dotycząca oznaczania odporności gumy na ścieranie.
- EN ISO 8033:2016. Badanie przyczepności między wyściółką, materiałem ścianki i wzmocnieniem.
- Dyrektywa RoHS (2011/65/UE). Ograniczenie stosowania substancji niebezpiecznych. Deklaracja producenta w dokumentacji.
- REACH (WE 1907/2006). Rejestracja substancji chemicznych. Deklaracja producenta na życzenie.
- ISO 9001:2015. System zarządzania jakością u producenta. Zapewnia, że każda partia jest zgodna z tą samą specyfikacją.
Dokumentacja i pliki do pobrania
Dodatkowe dokumenty dotyczące tego węża, jego zgodności i montażu. Kliknij, aby pobrać plik PDF w nowej karcie.
Pomoc w doborze materiału
Choć ten wąż nie podlega wymaganiom ATEX, te dwa artykuły dostarczają przydatnej wiedzy o rezystancji elektrycznej i bezpieczeństwie przemysłowym. Ma to znaczenie, jeśli wąż zostanie później połączony z urządzeniami elektrycznymi lub będzie używany w środowiskach mieszanych:
Niewidzialne najsłabsze ogniwo
Dlaczego wąż przewodzący lub antystatyczny sam w sobie nie wystarcza i co uziemienie oznacza dla całego systemu.
Poznaj swoje omy
Różnica między antystatycznym a przewodzącym, jakie limity rezystancji obowiązują w poszczególnych miejscach i jak je poprawnie mierzyć.
Branże, w których jest stosowany
DELTAFLEX stosuje się tam, gdzie gnojowica, szlam, ścieki lub inne ścierne ciecze muszą być pompowane przy umiarkowanych ciśnieniach, typowo w rolnictwie i służbach komunalnych.
Rolnictwo to główny rynek. W rozlewaczach gnojowicy wąż służy jako przewód zasilający od zbiornika do belki rozlewającej; decydujące jest tu połączenie funkcji ssania i tłoczenia, ponieważ system musi zarówno zasysać ze zbiornika, jak i pompować na pole. Podciśnienie 0,9 bar i ciśnienie 3 bar to typowe parametry rolniczych układów pompowych.
Komunalne służby kanalizacyjne wykorzystują wąż przy opróżnianiu szamb, konserwacji kanalizacji i transporcie ścieków. Ścianka z SBR znosi opary amoniaku z gnojowicy i ścieków lepiej niż węże na bazie PVC, a karbowana powłoka zewnętrzna pozwala rozwijać wąż na ciasnych stanowiskach pracy.
W przemysłowych zastosowaniach pompowych wąż służy do pompowania szlamów i mediów ściernych tam, gdzie 3 bar to wystarczające ciśnienie robocze. Obejmuje to wiele zastosowań z wodą procesową i pompowaniem materiałów ściernych w przemyśle chemicznym oraz w ogólnym utrzymaniu ruchu. Wąż NIE nadaje się do zastosowań wysokociśnieniowych powyżej 5 bar; do nich polecamy specjalistyczne węże odporne na zużycie.
Długości i zestawy na zamówienie
Wąż może być dostarczony pocięty na żądane długości. Standardową rolkę można po uzgodnieniu uzupełnić o krótsze odcinki lub większą liczbę rolek.
W Particulair doradzamy w doborze złączy i wymiarów. Wystarczy przesłać nam szkic zastosowania, a ocenimy właściwy wariant i długość.
Najczęściej zadawane pytania
Do czego szczególnie nadaje się DELTAFLEX?
Wąż jest zbudowany do pompowania wody i gnojowicy w rolnictwie i gospodarce ściekowej. Elastyczna konstrukcja SBR z warstwami tekstylnymi i spiralą stalową zapewnia odporność na zapadanie się przy ssaniu, a karbowana powłoka zewnętrzna daje dobrą elastyczność w instalacjach mobilnych. Ciśnienie robocze 3 bar i podciśnienie 0,9 bar pokrywają typowe zastosowania pomp do gnojowicy i ścieków.
Dlaczego SBR zamiast EPDM?
SBR (kauczuk butadienowo-styrenowy) ma lepszą odporność na zużycie niż EPDM wobec ściernych cząstek w gnojowicy i ściekach. EPDM ma lepszą odporność na warunki atmosferyczne i UV, ale w zastosowaniach rolniczych, gdzie wąż jest najbardziej narażony na zużycie wewnętrzne (cząstki gnojowicy), preferowany jest SBR. SBR jest też zwykle tańszy, co ma znaczenie w segmencie rolniczym, gdzie kontrola kosztów jest kluczowa.
Ile wymiarów obejmuje seria?
Wąż dostępny jest w 8 głównych wymiarach od średnicy wewnętrznej 50 mm do 254 mm, ale każdy wymiar jest zwykle dostarczany w kilku długościach standardowych (2, 3, 4, 5, 6 m). Daje to łącznie ponad 20 wariantów SKU. Większe wymiary (203 mm i 254 mm) są ograniczone do krótszych długości standardowych ze względu na logistykę i obsługę.
Jaka jest różnica między warstwami tekstylnymi a spiralą stalową?
Wąż ma zarówno warstwy tekstylne (warstwy włókien wzmacniających), jak i spiralę stalową osadzone w ściance. Warstwy tekstylne zapewniają wytrzymałość na rozciąganie i zapobiegają wydłużaniu się węża pod ciśnieniem. Spirala stalowa zapewnia odporność na zapadanie się przy ssaniu. Ta kombinacja jest charakterystyczna dla węży ssących, które muszą jednocześnie wytrzymywać ciśnienie i podciśnienie.
Czy wąż ma dopuszczenie ATEX?
Wąż NIE ma jednoznacznej deklaracji ATEX w karcie technicznej. Konstrukcja SBR bez specjalnego dodatku antystatycznego jest zwykle izolująca. Do stref ATEX z palnym gazem gnojowicowym (metan, H2S) zalecamy wariant przewodzący lub antystatyczny; jeśli instalacja tego wymaga, prosimy o kontakt w sprawie węży do gnojowicy odpowiednich do ATEX.
Jak długo wytrzymuje wąż?
Żywotność zależy od częstotliwości użytkowania i ścierności medium. Ciągła praca z czystą wodą: 7-10 lat. Codzienna praca z gnojowicą lub ściekami: 3-5 lat. Ścierne media chemiczne lub cykle wysokociśnieniowe: 1-2 lata. Zalecana jest coroczna kontrola wzrokowa pod kątem pęknięć powłoki zewnętrznej i miejsc zginania.
Jakie złącza są zalecane?
Do zastosowań z gnojowicą i ściekami zalecane są złącza Bauer lub Storz z pierścieniami zabezpieczonymi przed zużyciem. To typowe szybkozłącza na rozlewaczach gnojowicy i komunalnych wozach asenizacyjnych. Do zastosowań przy niższym ciśnieniu można stosować standardowe opaski ślimakowe. Złącza montujemy na wężu zazwyczaj według uzgodnień.
Czy wąż może być dostarczony w określonych długościach?
Tak, wąż jest zwykle dostępny z magazynu w długościach standardowych 2, 3, 4, 5 i 6 m dla mniejszych wymiarów oraz 1-6 m dla większych. Inne długości mogą być dostarczone po uzgodnieniu. Możemy też zamontować złącza i dostarczyć wstępnie zmontowane zestawy węży do gnojowicy.