Delfin • OEB Faciliteter • Cyklonseparator

Delfin SEP.DC-001

Ren cyklonseparator til sikker opsamling af højpotente API'er op til OEB 5 — uden filter. Cyklonen tilbageholder op til 98 % af pulveret i en forseglet krimpepose, og BIBO-princippet sikrer at operatøren aldrig rører det opsamlede materiale. Kræver ekstern filter- og vacuumenhed.

OEB 4–5 Cyklon ≥98 % Krimpepose standard 65 kg AISI 316

Cyklon tilbageholder op til 98 % af pulveret — poleret AISI 316 ind- og udvendigt
Krimpepose (forseglet engangssæk) som standard — operatøren rører aldrig det opsamlede materiale
Kapacitetssensor (24 VDC) inkluderet som standard
Ingen filter — anvendes altid med ekstern filterenhed (CANISTER eller tilsvarende)
Ingen motor — vacuumenheden placeres i teknisk rum, separatoren ved processerne
WIP (Wash in Place) til rengøring af cyklon og tragtparti in situ — tilvalg

Kontakt os Datablad (PDF)

Delfin SEP.DC-001 ren cyklonseparator til OEB 4-5 containment i farmaceutisk produktion

OEB 5 i produktion / OEB 4 i vedligehold

Cyklon ≥98 % — placebo-pulver

CE — Maskindirektiv 2006/42/EF

GMP-kompatibel

AISI 316 — poleret rustfrit stål

Hvad er Delfin SEP.DC-001?

SEP.DC-001 er Delfins rene cyklonseparator — en filterløs pre-separator der tilbageholder op til 98 % af det opsamlede pulver i en forseglet krimpepose inden luften føres videre i systemet. Den er trin 1 i en tre-komponents konfiguration med CANISTER-filterenhed (trin 2) og CV-vacuumenhed (trin 3), og adskiller sig fra SEP.DC-009 ved fraværet af det integrerede H14 BIBO-filter. Det giver større fleksibilitet i systemdesignet — filtreringsniveauet konfigureres separat i CANISTER-enheden — og reducerer vægten til 65 kg.

Hvor SEP.DC-009 samler cyklon og H14 BIBO-filter i én enhed, er SEP.DC-001 udelukkende en mekanisk separator. Den er designet til installationer hvor CANISTER-filterenheden allerede er del af systemet, eller hvor filtrering sker andetsteds, og hvor en ren, kompakt og let pre-separator er det rigtige første trin.

Ingen filter: SEP.DC-001 må aldrig anvendes som eneste barriere mod farlige API'er. Den skal altid kombineres med en filterenhed — typisk CANISTER (CST.DC-001) med H14 BIBO-filter — for at opnå OEB 5-egnethed. Kontakt os for rådgivning om det rigtige systemdesign til jeres installation.

Tre-trins konfiguration med CANISTER

I den typiske installation forbindes SEP.DC-001 til CANISTER-filterenheden og videre til en CV-vacuumenhed via et rørsystem. SEP.DC-001 modtager den støvbeladne procesluft og lader cykloneffekten skille op til 98 % af pulveret fra luftstrømmen. Den resterende luftstrøm føres videre til CANISTER-filterenheden (trin 2) med H14 BIBO-filter, og derfra til CV-vacuumenheden i det tekniske rum.

Trin 1 — Denne side

SEP.DC-001

Ren cyklonseparator — cyklon (≥98 %) og krimpepose. Ingen filter. Placeres ved procesmaskinerne.

Trin 2

CANISTER (CST.DC-001)

H14 BIBO-filterenhed i AISI 304. Filteroverflade 100.000 cm². 99,995 % MPPS. Se produktside →

Trin 3

CV-vacuumstation

Fri vacuumenhed (CV-serie) med sidekanalsblæser — placeres i teknisk rum. Tilgængelig i 1,8–7,5 kW.

Cyklonen og opsamlingssystemet

Den støvbeladne procesluft føres ind i cyklonen tangentielt. Centrifugalkraften skiller pulverpartiklerne fra luftstrømmen, og de falder ned i krimposeopsamleren i bunden af beholderen. Op til 98 % af pulveret (målt med placebo-pulver) opsamles her, inden den resterende luftmængde føres videre til den tilsluttede filterenhed.

Opsamlingssystemet er en krimpepose (forseglet engangssæk) der placeres i beholderen inden opstart. Når kapacitetssensoren (inkluderet som standard, 24 VDC) signalerer fuld beholder, krimpes posen med krimptangen — det vil sige forsegles mekanisk — og indholdet er hermetisk lukket inden posen fjernes. Operatøren berører aldrig det opsamlede pulver direkte. Reservedelskit med 5 poser og 6 O-ringe fås under varenummer KT.1780.0000.

WIP — Wash in Place (tilvalg)

Som tilvalg kan SEP.DC-001 udstyres med en WIP-funktion (Wash in Place) der muliggør in-situ rengøring af cyklonen og tragtpartiet med vand. WIP er særligt relevant ved produktskift med risiko for kræftfremkaldende eller reaktive API'er, og eliminerer behovet for demontage af cyklonpartiet ved rengøring. WIP er kun tilgængeligt til SEP.DC-001.

Tekniske specifikationer

Parameter	Værdi
OEB-egnethed	OEB 5 i produktion / OEB 4 i vedligehold
Cykloneffektivitet	≥98 % (placebo-pulver)
Filter	Ingen — ren cyklonseparator
Opsamlingssystem	Krimpepose (forseglet engangssæk)
Kapacitetssensor	24 VDC — inkluderet som standard
Maks. luftflow (kompatibel vacuumenhed)	1.000 m³/h
Sugeindløb	3″ (76 mm) — AISI 316
Beholderkapacitet	30 L
Udledning	Butterfly ø150 AISI 316
Konstruktion — cyklon og tragtparti	AISI 316 poleret rustfrit stål
Konstruktion — stativ	AISI 304 satineret rustfrit stål
Motor	Ingen — kræver ekstern vacuumenhed (CV-serie)
WIP (Wash in Place)	Tilvalg — kun tilgængeligt til SEP.DC-001
Dimensioner	72 × 70 × 240h cm
Vægt	65 kg

CE-mærkning baseret på: Maskindirektiv 2006/42/EF • Lavspændingsdirektiv 2014/35/EU • EMC-direktiv 2014/30/EU

Tilbehør og reservedele

Herunder er vist de vigtigste tilbehør og tilvalg til SEP.DC-001.

Reservedelskit med 5 krimpeposer og 6 O-ringe til Delfin SEP.DC-001

Krimpepose-kit

KT.1780.0000 • 5 PE ANT-poser + 6 O-ringe • Standard

Kapacitetssensor

24 VDC signal ved fuld beholder • Standard

WIP — Wash in Place

Rengøring af cyklon in situ • Tilvalg • Kun SEP.DC-001

Spørgsmål og svar

Hvad er forskellen på SEP.DC-001, SEP.DC-009 og SEP.DC-010?

Alle tre er cyklonseparatorer uden integreret motor, men de adskiller sig på filtreringsniveauet. SEP.DC-001 er en ren cyklonseparator uden filter — den kræver altid en ekstern filterenhed som CANISTER. SEP.DC-010 har et klasse M stjernefilter som trin 1 og kræver ligeledes en CANISTER for at nå H14-niveau. SEP.DC-009 kombinerer cyklon og H14 BIBO-filter i én enhed og kræver kun en CV-vacuumenhed. SEP.DC-001 er det letteste og mest kompakte valg og giver mest fleksibilitet når filtreringsniveauet skal konfigureres separat.

Kan SEP.DC-001 bruges alene til OEB 5-processer?

Nej. SEP.DC-001 er en ren cyklonseparator uden filter og må aldrig anvendes som eneste barriere mod farlige API'er. OEB 5-egnethed opnås kun når SEP.DC-001 kombineres med en H14 BIBO-filterenhed — typisk CANISTER (CST.DC-001) — og en CV-vacuumenhed. Cyklonens opgave er at tilbageholde størstedelen af pulveret og dermed beskytte og forlænge levetiden på det efterfølgende H14-filter.

Hvornår bør jeg vælge SEP.DC-001 frem for SEP.DC-009?

SEP.DC-009 er det rigtige valg når man ønsker cyklon og H14 BIBO-filter samlet i én kompakt enhed — typisk til installationer med begrænset antal sugepositioner og behøv for et enkelt, selvstændigt enhed pr. proceszone. SEP.DC-001 er det rigtige valg når CANISTER-filterenheden allerede er del af systemet, når man har brug for WIP (som kun er tilgængeligt til SEP.DC-001), eller når man ønsker størst mulig fleksibilitet i valget af filterløsning i trin 2. Kontakt os for konkret rådgivning.

Hvorfor er WIP kun tilgængeligt til SEP.DC-001?

WIP (Wash in Place) er konstruktionsafhængigt. SEP.DC-001 er designet med et tragtparti og en cyklonkrop der kan modtage vandtilførsel og afvanding i forbindelse med in-situ rengøring. De øvrige modeller i serien er ikke konstrueret til dette og understøtter derfor ikke WIP-tilvalget. Delfin oplyser eksplicit at WIP kun er tilgængeligt til SEP.DC-001.

Hvilken vacuumenhed passer til SEP.DC-001?

SEP.DC-001 er kompatibel med CV-seriens vacuumenheder op til et undertryk på 2.700 mmH₂O og et luftflow på op til 1.000 m³/h. Valg af den rigtige CV-model afhænger af sugelængden, rørdiameteren og antallet af samtidige sugepositioner. Vi rådgiver gerne om dimensionering — kontakt os for en konkret vurdering af jeres installation.

Skal vi hjælpe med at dimensionere det rigtige tre-trins system til jeres OEB-processer?

Vi rådgiver om valg af filterløsning, CV-vacuumenhed, rørinstallation og eventuelle ATEX- og WIP-krav. Rådgivning er gratis og uforpligtende.

Kontakt os Alle OEB-modeller