OLI OR · rullevibratorer

Rullevibratorer til fugtigt og klæbende materiale

En stålrulle, der løber rundt i en hærdet bane og samtidig drejer om sig selv. Fire størrelser, 2 til 6 bar, op til 783 kilo centrifugalkraft, 200 °C og ATEX i kategori 2 som standard.

Cement, beton, sand og støberisand trækker fugt, og fugtigt materiale sætter sig fast på stålet i stedet for at glide. OR er OLI's rullevibrator til netop det. Trykluft ved 2 til 6 bar driver en stålrulle rundt i en hærdet og slebet bane, og massen, der løber rundt, giver en høj frekvens med en stor kraft bag. Enheden boltes på ydersiden, og der bores ikke hul i væggen. Fire størrelser fra 370 gram til 2,6 kilo, alle med ATEX i kategori 2 for både gas og støv.

OR2–6 bar<90 dB(A)−20 til 200 °C0,37–2,60 kg
Beskriv dit anlæg Se specifikationerne
Hent databladet Mål, specifikationer og alle varianter PDF · 4 sider · 109 kB
Rullevibrator set skråt forfra: et sort anodiseret aluminiumhus, tydeligt bredere end det er højt, med et stort rundt messingdæksel midt på siden. I dækslet sidder fire forsænkede huller ude ved kanten. Foroven sidder to tilslutninger: til venstre en lynkobling, til højre en messingmøtrik med en lyddæmper af sintret bronze. Under hver tilslutning er der støbt et tegn i husets forside: til venstre en nedadvendt trekant, til højre en opadvendt pil. På husets højre side sidder en lille mærkeplade. Forneden går huset over i en bred fod med en åben slids i enden.
Problemet

To ting alle kender, og to der er de roterendes egne

Bro og rottehul kender enhver, der har stået ved en silo. Det, der skiller de roterende fra resten af programmet, er de to næste: at sænke friktionen mellem materialet og stålet, og at skille materialet ad, hvor det er klumpet sammen. På et fugtigt materiale er det netop dér, problemet sidder.

Bro over udløbet

Bro over udløbet

Materialet spænder et hvælv hen over åbningen og bærer sin egen vægt. Siloen er fuld, sneglen under den kører i tomt rum, og der kommer intet videre.

Rottehul gennem midten

Rottehul gennem midten

En smal skakt løber ned gennem midten, mens resten står stille langs væggene. Det ser ud til at køre, men størstedelen bliver stående og bliver ældre for hver time.

Friktion og separation

Friktion og separation

Fugtigt materiale glider ikke, fordi det klæber til stålet, og det klumper sammen i stedet for at falde fra hinanden. En høj frekvens med en stor kraft bag arbejder netop dér, i grænsefladen mellem materialet og fladen.

Gennemgang

Fire trin gennem produktet

Klik dig igennem: fra siloen, materialet ikke vil forlade, til valget mellem 2, 4 og 6 bar.

01 Problemet

Den samme silo med og uden rullevibratorerEn silo set fra siden, delt af en lodret streg. Til venstre for stregen har materialet dannet en bro hen over udløbet, og under broen er der tomt; langs keglens to vægge ligger et lag materiale, der er blevet siddende, og der kommer intet ud forneden. Til højre sidder rullevibratorer uden på keglens vægge i tre højder, boltet på med foden mod væggen. Ingen af dem går gennem væggen. Ved hver enhed viser en cirkelpil, at kraften roterer, og to buer breder sig ind i materialet. Laget er væk, og der falder en strøm ud forneden. Stregen kan trækkes fra side til side.Uden vibratorerMed OR

Uden vibratorer bærer materialet sin egen vægt: broen står hen over udløbet, og langs keglevæggene bliver der et lag siddende, som aldrig kommer med. Med vibratorer løber svingningen gennem godset og holder materialet i bevægelse hele vejen ned. Det er den samme silo på begge sider af stregen.

02 Teknologien

Snit gennem en rullevibrator, og foden set nedefraForoven vibratoren set forfra i snit. Huset er tydeligt bredere end det er højt og står på en bredere fod. Inde i huset er der en cirkulær bane, og i banen en rulle, der løber rundt langs banen; en radiel streg på rullen er et mærke, der viser, at rullen også drejer om sin egen akse. Bag rullen ses indersiden af det runde messingdæksel. I husets overside sidder to porte: luften kommer ind gennem den venstre og går ud gennem den højre. Husets bredde og enhedens samlede højde er begge målsat som A, og fodens tykkelse som D. Forneden er foden set nedefra: en aflang plade med en åben slids i hver ende og to runde huller inderst. Fodens længde er målsat som B, afstanden mellem slidserne som C, fodens dybde som E og slidsens bredde som F.AADTrykluft indLuften udHærdet løbebaneStålrullenFoden set nedefraBCEFOR65

Trykluften kommer ind ad den venstre port og ud ad den højre. Imellem de to løber en stålrulle rundt langs en hærdet bane, og et mærke på rullen viser, at den samtidig drejer om sin egen akse. Bag den ses indersiden af messingdækslet. Forneden er foden set nedefra: to åbne slidser yderst og to runde huller inderst. Tegningen viser, at rullen løber og drejer, ikke hvor hurtigt: en rigtig OR65 når 317 til 433 omgange i sekundet.

03 Installationen

Rullevibratorer på en silo med hele lufttilførslenEn silo set fra siden med rullevibratorer boltet uden på keglens to vægge i tre højder. Til venstre står kompressoren, og fra den løber en luftledning gennem fire komponenter på række: et filter, en flowreguleringsventil, et smøreapparat og en 3/2-vejsventil. Derfra går ledningen op over siloen og ned langs begge sider til hver enkelt vibrator. Ved hver vibrator viser en cirkelpil, at kraften roterer, og to buer breder sig ind i materialet. Forneden falder en strøm materiale ud af udløbet.12345

Enhederne boltes på siloens yderside, og der bores ikke hul i væggen. Derfor kan de også komme på et anlæg, der allerede kører. I tilførslen sidder filter, flowreguleringsventil, smøreapparat og en 3/2-vejsventil. Smøreapparatet er ikke et tilvalg her: OR vil have smurt luft.

  1. Trykluften OR kører på trykluft ved 2 til 6 bar. Trykket er det, der sætter både frekvensen, kraften og luftforbruget.
  2. Filteret Luften skal være ren. Filteret er det første led mellem kompressoren og vibratoren, og det er der i alle fire størrelser.
  3. Smøreapparatet OR vil have smurt luft i klasse 5.4.4, og smøreapparatet er derfor ikke et tilvalg. Må der ikke være olietåge dér, hvor enheden skal sidde, er turbinevibratoren OT den rigtige: den kører uden smøring.
  4. 3/2-vejsventilen Ventilen er normalt lukket og åbner for luften, når vibratoren skal køre. Den er det sidste led før tilslutningen, og den er også dén, der styrer, hvor længe der køres ad gangen.
  5. Enhederne på siloen Foden boltes på ydersiden, og der bores ikke hul i beholderens væg. Kraften er roterende og ikke lineær, og det er derfor symbolet er en cirkelpil og ikke en dobbeltpil.

04 Valget

Driftstrykket
OR65 ved 2 bar med de tre måletalEn rullevibrator set forfra i snit med rullen i den hærdede bane, og under den tre vandrette bjælker på samme faste skala: svingningstal, centrifugalkraft og luftforbrug ved 2 bar.OR65 ved 2 barTryk, frekvens, kraft og luft hænger sammen.OR65Svingninger pr. minut19 000Centrifugalkraft235 kgLuftforbrug100 l/min
OR65 ved 4 bar med de tre måletalEn rullevibrator set forfra i snit med rullen i den hærdede bane, og under den tre vandrette bjælker på samme faste skala: svingningstal, centrifugalkraft og luftforbrug ved 4 bar.OR65 ved 4 barTryk, frekvens, kraft og luft hænger sammen.OR65Svingninger pr. minut22 000Centrifugalkraft439 kgLuftforbrug198 l/min
OR65 ved 6 bar med de tre måletalEn rullevibrator set forfra i snit med rullen i den hærdede bane, og under den tre vandrette bjælker på samme faste skala: svingningstal, centrifugalkraft og luftforbrug ved 6 bar.OR65 ved 6 barTryk, frekvens, kraft og luft hænger sammen.OR65Svingninger pr. minut26 000Centrifugalkraft552 kgLuftforbrug296 l/min

Tallene er OR65's. Bjælkerne står på samme faste skala på alle tre ark, så forskellen kan ses som en længde. Retningen er den samme på hele serien, men tallene er ikke: slå din egen størrelse op i tabellen ovenfor.

Ikke hvilken størrelse, den står i tabellen ovenfor. Der er heller ikke to udførelser eller et tilvalg: der er én udgave af hver størrelse. Det, du faktisk stiller på, er trykket, og det flytter tre ting på én gang. Bjælkerne står på samme faste skala, så forskellen kan ses og ikke bare læses: luften stiger mest, og det gør den på alle fire størrelser.

Teknologien

En rulle, der både løber rundt og drejer om sig selv

Inde i huset er der en cirkulær bane af hærdet og slebet stål, og i banen ligger en stålrulle. Trykluft ved 2 til 6 bar sender rullen rundt langs banen. Det er her, OR adskiller sig fra kuglevibratoren: en kugle ruller rundt, mens en rulle både løber rundt i banen og drejer om sin egen akse. Kraften er ikke en bevægelse frem og tilbage langs én akse, som på en stempelvibrator: den er en vektor, der roterer.

Frekvensen er høj, og kraften bag den er stor. En OR50 når 29 500 svingninger i minuttet ved 6 bar og vejer 370 gram, og den største, OR100, giver 783 kilo centrifugalkraft ved samme tryk. Temperaturloftet er 200 °C. Det er det højeste blandt de pneumatiske vibratorer, og OR deler det med de justerbare F og med stempelvibratorerne P.

Huset er anodiseret aluminium og dækslerne er af messing. Enheden kommer i fire størrelser fra 370 gram til 2,6 kilo, og alle fire har ATEX i kategori 2 for både gas og støv som standard. Luften skal være smurt, klasse 5.4.4, og driften er periodisk. Skal enheden køre uafbrudt, så fortæl os hvor længe ad gangen, så finder vi den rigtige løsning.

Data

Tekniske specifikationer

TeknologiRullevibration, høj frekvens og centrifugalkraft
DriftsformPeriodisk
Arbejdstryk2 til 6 bar
Centrifugalkraft188 til 783 kg, alt efter størrelse og tryk
Frekvens6 750 til 29 500 svingninger pr. minut
Luftforbrug78 til 412 l/min
Pneumatisk kredsløbFilter, flowreguleringsventil, smøreapparat og 3/2-vejsventil NC
LuftkvalitetKlasse 5.4.4, smurt
Arbejdstemperatur−20 til 200 °C
StøjniveauUnder 90 dB(A)
ATEXII2G Ex h IIB Tx Gb og II2D Ex h IIIC Tx Db, som standard
MaterialeHus i anodiseret aluminium, dæksler i messing, løbebane i hærdet og slebet stål
MonteringFod med fire fastgørelsespunkter, boltes udvendigt
Tilslutning1/8″ eller 1/4″ BSPP, OR100 1/4″–3/8″ BSPP
Vægt0,37 til 2,60 kg
Målene

Fire størrelser

Frekvensen står som spændet fra 2 til 6 bar, fordi trykket flytter den. Kraften er anført ved begge yderpunkter. A er husets bredde og samlede højde med foden, B er fodens længde, og begge er målsat på tegningen i trin 02.

Frekvens i svingninger pr. minut ved 2 til 6 bar, centrifugalkraft i kilogram, luftforbrug i liter pr. minut, mål i millimeter
ModelFrekvensKraft 2 barKraft 6 barLuft 2 barLuft 6 barABTilslutningVægt
OR5021 000–29 500188 kg355 kg78 l/min204 l/min50 mm86 mm1/8″ BSPP0,37 kg
OR6519 000–26 000235 kg552 kg100 l/min296 l/min65 mm113 mm1/4″ BSPP0,76 kg
OR8014 000–21 500342 kg624 kg122 l/min378 l/min80 mm128 mm1/4″ BSPP1,27 kg
OR1006 750–11 000289 kg783 kg132 l/min412 l/min100 mm160 mm1/4–3/8″ BSPP2,60 kg

Tallet i modelnavnet er husets bredde i millimeter: OR50 er den mindste og OR100 den største. A er både husets bredde og enhedens samlede højde med foden, og B er fodens længde. De fire øvrige bogstaver står på tegningen i trin 02 og som tal på komponentkortet: C er afstanden mellem de to slidser, D fodens tykkelse, E dens dybde og F slidsens bredde. Tilslutningen er BSPP-gevind, og ind og ud har samme dimension på de tre mindste. OR100 er den ene undtagelse: den er anført med to gevinddimensioner, og skal du bruge den til at bestille fittings, så sig til, så bekræfter vi hvilken der er ind og hvilken der er ud. Kraften er den maksimale centrifugalkraft og er angivet i kilogram.

Komponenter

Fire ting, det er værd at se på inden bestillingen

Det er den samme mekanik i alle fire: en stålrulle i en hærdet løbebane. Det, der skifter med størrelsen, er målene og gevinddimensionen. Fælles for dem alle er, at der ikke bores hul i væggen.

Nærbillede af fodens ene ende på en sort rullevibrator: en åben slids, der går helt ud til enden af foden, og bag den kanten af det runde messingdæksel. På fodens side ses to rækker små støbte mærker.

Foden A · B · C · D · E · F

Foden har fire fastgørelsespunkter, ikke to. De to yderste er åbne slidser, der går ud til enden, og de to inderste er runde huller. Foden ligger an mod det, den boltes på, og huset står vinkelret op fra den.

Fodens længde, B86 til 160 mm
Afstand mellem slidserne, C68 til 130 mm
Fodens tykkelse, D12, 16 og 20 mm
Fodens dybde, E30 til 52 mm
Slidsens bredde, F7, 9 og 11 mm
  1. En åben slids betyder, at enheden kan sættes ned over to bolte, der allerede sidder, i stedet for at skulle trædes ind på dem.
  2. Vi har ikke afstanden mellem de to runde huller. Skal du bruge den til at forbore med, så sig til, så måler vi på en enhed.
Oversiden af en sort rullevibrator med to tilslutninger, den ene i hver ende. Til venstre en lynkobling af blankt metal, til højre en messingmøtrik med en lyddæmper af sintret bronze skruet i. Forneden ses kanten af det runde messingdæksel.

De to porte IN · OUT

Der er to porte i oversiden, en indgang og en udgang. Luften kommer ind ad den ene, driver rullen rundt og forlader huset gennem den anden.

Gevind, OR501/8″ BSPP
Gevind, OR65 og OR801/4″ BSPP
Gevind, OR1001/4″–3/8″ BSPP
Ind og ud, OR50 til OR80Samme dimension
  1. Udgangen har samme gevind som indgangen på de tre mindste, så der kan skrues en lyddæmper eller en afgangsslange i den.
  2. Skal luften væk fra området omkring enheden, så fortæl os hvor den skal hen, så finder vi den rigtige afgang.
Nærbillede af det store runde messingdæksel på siden af en sort rullevibrator. Ude ved dækslets kant sidder fire forsænkede huller. Til venstre og til højre for dækslet er der støbt to tegn i husets forside: en nedadvendt trekant og en opadvendt pil.

Messingdækslet Messing

Løbebanen er lukket af et rundt dæksel på hver side, og dækslerne er af messing. Det er den ene af de to materialer på enheden: huset omkring dem er anodiseret aluminium.

DækselMessing
HusAnodiseret aluminium
LøbebaneHærdet og slebet stål
Udendørs brugJa
  1. Aluminiumhuset og den anodiserede overflade er dét, der gør serien modstandsdygtig over for oxidation og egnet til at sidde ude.
  2. Vi har ikke et udskiftningsinterval for dækslet fra OLI. Skal enheden ind i en plan for forebyggende vedligehold, så sig til, så spørger vi.
Alle fire størrelser stillet op på række, set skråt oppefra og faldende i størrelse fra venstre mod højre. Hver enhed har et sort hus, et rundt messingdæksel med fire huller, en lyddæmper af sintret bronze på den ene tilslutning og en fod med en åben slids i hver ende.

Mærkningen gælder alle fire ATEX

ATEX er standard på hele serien, ikke et tilvalg. Mærkningen gælder både gas og støv i kategori 2, altså zone 1 og 21, og den er den samme på alle fire størrelser.

GasII2G Ex h IIB Tx Gb
StøvII2D Ex h IIIC Tx Db
Kategori2, som standard
Zone1 og 21
  1. Temperaturklassen står som Tx, altså uden et tal. Skal enheden sidde i en zone med et krav om en bestemt klasse, så fortæl os hvilken, så kommer vi tilbage med svaret.
  2. Zone 20, altså den indvendige side af en beholder med støv, er ikke dækket af kategori 2.

Der er ingen tilvalg til OR: ingen timer, ingen spole, intet ATEX-sæt og ingen monteringsplade. Der er én udførelse af hver størrelse, og ATEX følger med som standard.

Anvendelse

Hvor OR hører hjemme

Fugtigt materialeSerien er beregnet til hygroskopiske materialer, altså dem der trækker fugt: cement, beton, sand og støberisand. Det er dét, der skiller OR fra kuglevibratoren S, som er til tørre pulvere og granulater.
Silo, tragt, rende og rørEnhederne boltes på ydersiden, og svingningen løber gennem godset og videre ud i materialet. Der bores ikke hul i væggen, så serien kan også komme på et anlæg, der allerede kører.
Kompaktering af betonDet er den store centrifugalkraft, der gør serien brugbar dér.
Varmt godsTemperaturloftet er 200 grader, og det er det højeste blandt de pneumatiske vibratorer. OR deler det med de justerbare F og med stempelvibratorerne P.
Ikke til uafbrudt driftDriften er periodisk. Skal der køres hele tiden, er de pneumatiske stempelvibratorer K og F bygget til det, og de ligger samtidig på 80 dB(A).
FlexCore

Luften frem til hver enkelt enhed

En rullevibrator er ikke noget uden trykluft ved tilslutningen. Slangerne kommer fra vores eget program.

Blå polyuretanslange rullet op. ARIAFORM/TPULet polyuretanslange til værktøj og rullesystemer. Den blødeste af de tre, og den, der passer til den mindste tilslutning paa 1/8″. Sort TPE-luftslange rullet op. ARIAFORM/15TPE-luftslange til industri og værksted. Tåler vand, luft og olieholdig trykluft, og det er netop dét, OR skal have. Gul EPDM-trykluftslange rullet op. ARIACORD/YELLOWRobust EPDM-slange til trykluft og vand, 25 bar. Vejr- og UV-bestandig, og derfor den, der kan ligge ude sammen med en serie, der selv er bygget til udendørs brug.

Se hele slangeprogrammet →

Blå polyuretanslange rullet op.

FlexCore

ARIAFORM/TPU

Let polyuretanslange til værktøj og rullesystemer. Den blødeste af de tre, og den, der passer til den mindste tilslutning paa 1/8″.

Materiale
TPU
Indvendig diameter
6–13 mm
Arbejdstryk
20 bar
Temperatur
-30 til +80 °C

Se hele produktsiden på FlexCore →

Sort TPE-luftslange rullet op.

FlexCore

ARIAFORM/15

TPE-luftslange til industri og værksted. Tåler vand, luft og olieholdig trykluft, og det er netop dét, OR skal have.

Materiale
TPE
Indvendig diameter
16–25 mm
Arbejdstryk
15 bar
Temperatur
-30 til +80 °C

Se hele produktsiden på FlexCore →

Gul EPDM-trykluftslange rullet op.

FlexCore

ARIACORD/YELLOW

Robust EPDM-slange til trykluft og vand, 25 bar. Vejr- og UV-bestandig, og derfor den, der kan ligge ude sammen med en serie, der selv er bygget til udendørs brug.

Materiale
EPDM
Indvendig diameter
32–76 mm
Arbejdstryk
25 bar
Temperatur
-30 til +80 °C

Se hele produktsiden på FlexCore →
Videre

Relateret

Kuglevibratorer · S

Den nærmeste søskende, og den rigtige når materialet er tørt: plast, sand, aske, cement og kalk. S er også den ene af de tre roterende, der er beregnet til at ryste filterposer rene.

Turbinevibratorer · OT

Den tredje roterende. Den kører uden smøring og er den, der skal bruges, hvor der ikke må være olietåge. Den er også den eneste af de tre, der er dokumenteret til fødevarer.

Dæmpede stempelvibratorer · K

Til uafbrudt drift og til de steder, hvor støjen skal ned: K er kontinuerlig og ligger på 80 dB(A). Den findes også i en udgave, der kører uden smøring.

Stempelvibratorer med slag · P

Når vibration ikke rækker, og materialet har sat sig hårdt. P slår mod en påsvejset plade og når som OR 200 grader.

Når pulveret stopper

Ni kapitler om hvorfor materialet bliver hængende, og hvad der får det til at flyde igen.
Portræt af en teknisk rådgiver hos Particulair.

Teknisk rådgivning

Hvilken størrelse, og hvor mange?

Fortæl os hvad siloen, tragten eller renden er lavet af, hvor tykt godset er, hvad der køres med, hvor fugtigt det er, og hvor længe der skal køres ad gangen. Så vender vi tilbage med en størrelse, et antal og en pris, ikke med et katalog.

Kontakt os Prøv produktvælgeren

Hent databladet Mål, specifikationer og alle varianter PDF · 4 sider · 109 kB