OLI OT · turbinevibratorer

Turbinevibratorer til tørt materiale og fødevarer

En turbine med indbyggede masser, der drejer i lejer. Tolv modeller i fire størrelser, 2 til 6 bar, op til 781 kilo centrifugalkraft, usmurt luft og ATEX i kategori 2 som standard.

Sukker, bikarbonat, fosfat og natrium er tørre og granulære, og de skal ud af siloen uden at der kommer olie i dem. OT er OLI's turbinevibrator til netop det. Trykluft ved 2 til 6 bar driver en turbine med indbyggede masser rundt i lejer, og luften behøver ikke være smurt: kredsløbet er et filter, en flowreguleringsventil og en ventil, og ikke andet. Enheden boltes på ydersiden, og der bores ikke hul i væggen. Tolv modeller fra 250 gram til 2,5 kilo, alle med ATEX i kategori 2 for både gas og støv.

OT2–6 bar<90 dB(A)−20 til 120 °C0,25–2,53 kg
Turbinevibrator set skråt forfra: et lyst aluminiumhus, tydeligt bredere end det er højt, med et stort sort rundt dæksel midt på siden. I dækslet sidder fire gennemgående huller ude ved kanten. Foroven sidder to tilslutninger: til venstre en lynkobling af metal, til højre en messingmøtrik med en lyddæmper af sintret bronze. Under hver tilslutning er der støbt en pil i husets forside: til venstre en pil nedad, til højre en pil opad. Forneden går huset over i en bred fod med en åben slids i enden.
Problemet

To alle kender, og to der er de roterendes egne

Bro og rottehul kender enhver, der har stået ved en silo. Det, der skiller de roterende fra resten af programmet, er de næste: at sænke friktionen mellem materialet og stålet, at skille materialet ad, og at pakke det sammen, hvor det er dét, der skal ske. Det sidste er OT's alene.

Bro over udløbet

Bro over udløbet

Materialet spænder et hvælv hen over åbningen og bærer sin egen vægt. Siloen er fuld, sneglen under den kører i tomt rum, og der kommer intet videre.

Rottehul gennem midten

Rottehul gennem midten

En smal skakt løber ned gennem midten, mens resten står stille langs væggene. Det ser ud til at køre, men størstedelen bliver stående og bliver ældre for hver time.

Friktion og separation

Friktion og separation

Fine pulvere klæber til stålet i stedet for at glide, og de klumper sammen i stedet for at falde fra hinanden. En høj frekvens arbejder netop dér, i grænsefladen mellem materialet og fladen.

Konsolidering

Konsolidering

Nogle gange er opgaven den modsatte: materialet skal pakkes sammen, ikke løsnes. Beton i en form skal sætte sig tæt, uden luftlommer og uden porer i overfladen. Det er den eneste af de roterende, der er dokumenteret til dét.

Gennemgang

Fire trin gennem produktet

Klik dig igennem: fra siloen, materialet ikke vil forlade, til valget mellem de tre modeller i samme størrelse.

01 Problemet

Den samme silo med og uden turbinevibratorerEn silo set fra siden, delt af en lodret streg. Til venstre for stregen har materialet dannet en bro hen over udløbet, og under broen er der tomt; langs keglens to vægge ligger et lag materiale, der er blevet siddende, og der kommer intet ud forneden. Til højre sidder turbinevibratorer uden på keglens vægge i tre højder, boltet på med foden mod væggen. Ingen af dem går gennem væggen. Ved hver enhed viser en cirkelpil, at kraften roterer, og to buer breder sig ind i materialet. Laget er væk, og der falder en strøm ud forneden. Stregen kan trækkes fra side til side.Uden vibratorerMed OT

Uden vibratorer bærer materialet sin egen vægt: broen står hen over udløbet, og langs keglevæggene bliver der et lag siddende, som aldrig kommer med. Med vibratorer løber svingningen gennem godset og holder materialet i bevægelse hele vejen ned. Det er den samme silo på begge sider af stregen.

02 Teknologien

Snit gennem en turbinevibrator, og foden set nedefraForoven vibratoren set forfra i snit. Huset er lidt bredere end det er højt og står på en bredere fod. Inde i huset er en cirkulær boring, og inderst i boringen ligger en ring. Inde i ringen drejer en turbine: fem lige store runde masser fordelt ujævnt om midten, og midt imellem dem et leje af to koncentriske ringe. I husets overside sidder to porte: luften kommer ind gennem den venstre og går ud gennem den højre. Husets bredde og enhedens samlede højde er begge målsat som A, og fodens tykkelse som D. Forneden er foden set nedefra: en aflang plade med en åben slids i hver ende og to runde huller inderst. Fodens længde er målsat som B, afstanden mellem slidserne som C, fodens dybde som E og slidsens bredde som F.AADTrykluft indLuften udTurbinenLejetFoden set nedefraBCEFOT20

Trykluften kommer ind ad den venstre port og ud ad den højre. Imellem de to drejer en turbine med fem indbyggede masser. Masserne er lige store, men de sidder ikke jævnt fordelt, og derfor ligger tyngdepunktet ved siden af aksen. Midt i det hele sidder lejet, og det er dét, der adskiller turbinen fra kuglen og rullen: den løber ikke frit i en bane, den drejer om en fast akse. Forneden er foden set nedefra. Tegningen viser, at turbinen drejer, ikke hvor hurtigt: en rigtig OT20 når 242 til 383 omgange i sekundet.

03 Installationen

Turbinevibratorer på en silo med hele lufttilførslenEn silo set fra siden med turbinevibratorer boltet uden på keglens to vægge i tre højder. Til venstre står kompressoren, og fra den løber en luftledning gennem tre komponenter på række: et filter, en flowreguleringsventil og en 3/2-vejsventil. Der er intet smøreapparat. Derfra går ledningen op over siloen og ned langs begge sider til hver enkelt vibrator. Ved hver vibrator viser en cirkelpil, at kraften roterer, og to buer breder sig ind i materialet. Forneden falder en strøm materiale ud af udløbet.12345

Enhederne boltes på siloens yderside, og der bores ikke hul i væggen. Derfor kan de også komme på et anlæg, der allerede kører. I tilførslen sidder filter, flowreguleringsventil og en 3/2-vejsventil. Der er ikke noget smøreapparat: OT kører på usmurt luft i klasse 5.4.1.

  1. Trykluften OT kører på trykluft ved 2 til 6 bar. Trykket er det, der sætter både frekvensen, kraften og luftforbruget.
  2. Filteret Luften skal være ren. Filteret er det første led mellem kompressoren og vibratoren, og det er der på alle tolv modeller.
  3. Flowreguleringsventilen Ventilen sætter mængden af luft og dermed hvor hårdt enheden arbejder. Den er det andet og sidste reguleringsled: der kommer ikke et smøreapparat efter den, som på kugle- og rullevibratoren.
  4. 3/2-vejsventilen Ventilen er normalt lukket og åbner for luften, når vibratoren skal køre. Den er det sidste led før tilslutningen, og den er også dén, der styrer, hvor længe der køres ad gangen.
  5. Enhederne på siloen Foden boltes på ydersiden, og der bores ikke hul i beholderens væg. Kraften er roterende og ikke lineær, og det er derfor symbolet er en cirkelpil og ikke en dobbeltpil.

04 Valget

Modellen i samme størrelse
OT20 ved 6 bar med de tre måletalEn turbinevibrator set forfra i snit med turbinen og lejet, og under den tre vandrette bjælker på samme faste skala: svingningstal, centrifugalkraft og luftforbrug for OT20 ved 6 bar.OT20Alle tre i samme hus, ved 6 bar.A 80 mmSvingninger pr. minut23 000Centrifugalkraft526 kgLuftforbrug452 l/min
OT25 ved 6 bar med de tre måletalEn turbinevibrator set forfra i snit med turbinen og lejet, og under den tre vandrette bjælker på samme faste skala: svingningstal, centrifugalkraft og luftforbrug for OT25 ved 6 bar.OT25Alle tre i samme hus, ved 6 bar.A 80 mmSvingninger pr. minut17 000Centrifugalkraft508 kgLuftforbrug452 l/min
OT25S ved 6 bar med de tre måletalEn turbinevibrator set forfra i snit med turbinen og lejet, og under den tre vandrette bjælker på samme faste skala: svingningstal, centrifugalkraft og luftforbrug for OT25S ved 6 bar.OT25SAlle tre i samme hus, ved 6 bar.A 80 mmSvingninger pr. minut13 500Centrifugalkraft483 kgLuftforbrug452 l/min

Tallene er 80 mm-størrelsens ved 6 bar, altså den størrelse, tegningen i trin 02 viser. Bjælkerne står på samme faste skala på alle tre ark, så forskellen kan ses som en længde. Hastigheden falder på samme måde i de tre andre størrelser, men tallene er ikke de samme: slå din egen op i tabellen ovenfor.

Størrelsen giver sig selv af pladsen, og målene står i tabellen ovenfor. Det, der faktisk skal vælges, er hvilken af de tre modeller i den størrelse du tager. De har samme mål og bruger nøjagtig den samme luft: luftbjælken er ens på alle tre ark. Det, der skifter, er hastigheden, og den falder fra den første til den sidste i alle fire størrelser.

Teknologien

En turbine med indbyggede masser, der drejer i lejer

Inde i huset sidder en turbine med indbyggede masser. Trykluft ved 2 til 6 bar sender den rundt, og masserne sidder ikke jævnt fordelt: derfor ligger tyngdepunktet ved siden af aksen, og derfor kommer der en kraft ud af rotationen. Det er her, OT adskiller sig fra kugle- og rullevibratoren. Kuglen og rullen løber frit i en hærdet bane, mens turbinen sidder i lejer og drejer om en fast akse.

Det giver et højt omdrejningstal. En OT8 når 42 000 svingninger i minuttet ved 6 bar, og det er det højeste tal i hele programmet: ingen anden vibrator kommer derop. Den største, OT30, giver 781 kilo centrifugalkraft ved samme tryk. Støjen ligger under 90 dB(A), og temperaturloftet er 120 °C.

Luften behøver ikke være smurt. OT er den eneste af de tre roterende, der kører på klasse 5.4.1, og kredsløbet er derfor tre led i stedet for fire: et filter, en flowreguleringsventil og en 3/2-vejsventil. Der kommer ingen olietåge ud ad afgangen, og det er dét, der gør serien brugbar på sukker, bikarbonat, fosfat og natrium. Huset er aluminium, serien har tolv modeller i fire størrelser fra 250 gram til 2,5 kilo, og alle tolv har ATEX i kategori 2 for både gas og støv som standard. Driften er periodisk. Skal enheden køre uafbrudt, så fortæl os hvor længe ad gangen, så finder vi den rigtige løsning.

Data

Tekniske specifikationer

TeknologiTurbinevibration, høj frekvens og centrifugalkraft
DriftsformPeriodisk
Arbejdstryk2 til 6 bar
Centrifugalkraft72 til 781 kg, alt efter model og tryk
Frekvens6 000 til 42 000 svingninger pr. minut
Luftforbrug45 til 749 l/min
Pneumatisk kredsløbFilter, flowreguleringsventil og 3/2-vejsventil NC
LuftkvalitetKlasse 5.4.1, usmurt
Arbejdstemperatur−20 til 120 °C
StøjniveauUnder 90 dB(A)
ATEXII2G Ex h IIB Tx Gb og II2D Ex h IIIC Tx Db, som standard
MaterialeAluminiumhus
MonteringFod med fire fastgørelsespunkter, boltes udvendigt
Tilslutning1/8″, 1/4″ eller 3/8″ BSPP, ens ind og ud
Vægt0,25 til 2,53 kg
Målene

Tolv modeller i fire størrelser

Frekvensen står som spændet fra 2 til 6 bar, fordi trykket flytter den. Kraften er anført ved begge yderpunkter. A er husets bredde og samlede højde med foden, B er fodens længde, og begge er målsat på tegningen i trin 02. De tre modeller i samme størrelse deler hvert eneste mål og hele luftforbruget.

Frekvens i svingninger pr. minut ved 2 til 6 bar, centrifugalkraft i kilogram, luftforbrug i liter pr. minut, mål i millimeter
ModelFrekvensKraft 2 barKraft 6 barLuft 2 barLuft 6 barABTilslutningVægt
OT834 000–42 000110 kg292 kg45 l/min110 l/min50 mm86 mm1/8″ BSPP0,25 kg
OT1026 000–38 000105 kg252 kg45 l/min110 l/min50 mm86 mm1/8″ BSPP0,26 kg
OT10S17 200–26 00072 kg187 kg45 l/min110 l/min50 mm86 mm1/8″ BSPP0,26 kg
OT1324 500–31 000202 kg300 kg122 l/min285 l/min65 mm113 mm1/4″ BSPP0,57 kg
OT1618 000–21 000194 kg264 kg122 l/min285 l/min65 mm113 mm1/4″ BSPP0,58 kg
OT16S11 500–17 500129 kg234 kg122 l/min285 l/min65 mm113 mm1/4″ BSPP0,61 kg
OT2014 500–23 000251 kg526 kg184 l/min452 l/min80 mm128 mm1/4″ BSPP1,09 kg
OT2513 200–17 000244 kg508 kg184 l/min452 l/min80 mm128 mm1/4″ BSPP1,12 kg
OT25S9 000–13 500214 kg483 kg184 l/min452 l/min80 mm128 mm1/4″ BSPP1,20 kg
OT3011 000–14 500351 kg781 kg322 l/min749 l/min100 mm160 mm3/8″ BSPP2,20 kg
OT368 500–12 000341 kg749 kg322 l/min749 l/min100 mm160 mm3/8″ BSPP2,30 kg
OT36S6 000–8 500406 kg754 kg322 l/min749 l/min100 mm160 mm3/8″ BSPP2,53 kg

Tallet i modelnavnet stiger med kraften og falder med hastigheden. Husets bredde er derimod A, og den er også enhedens samlede højde med foden; B er fodens længde. Begge er målsat på tegningen i trin 02, og de fire øvrige bogstaver står både på tegningen og som tal på komponentkortet: C er afstanden mellem de to slidser, D fodens tykkelse, E dens dybde og F slidsens bredde. De tolv modeller fordeler sig på fire hus-størrelser med tre i hver, og de tre deler alle seks mål, gevindet og hele luftforbruget. Modellerne med et S efter tallet kører langsommere end de to andre i samme størrelse. Skal du bruge en bestemt kombination af hastighed og kraft, så sig til, så finder vi den rigtige af de tre. Tilslutningen er BSPP-gevind med samme dimension ind og ud, og kraften er den maksimale centrifugalkraft, angivet i kilogram.

Komponenter

Fire ting, det er værd at se på inden bestillingen

Det er den samme mekanik i alle tolv: en turbine i lejer. Det, der skifter med størrelsen, er målene og gevinddimensionen. Fælles for dem alle er, at der ikke bores hul i væggen.

Nærbillede af den ene ende af foden på en turbinevibrator, set skråt oppefra. I fodens overside ligger en aflang slids med afrundet ende, og den åbner ud mod fodens kant. Til venstre ses kanten af det sorte dæksel. Godset er ubehandlet aluminium med tydelige bearbejdningsspor.

Foden A · B · C · D · E · F

Foden har fire fastgørelsespunkter, ikke to. De to yderste er åbne slidser, der går ud til enden, og de to inderste er runde huller. Foden ligger an mod det, den boltes på, og huset står vinkelret op fra den. Den er dybere end på kugle- og rullevibratoren, fordi turbinen og lejerne skal have plads.

Fodens længde, B86 til 160 mm
Afstand mellem slidserne, C68 til 130 mm
Fodens tykkelse, D12, 16 og 20 mm
Fodens dybde, E33 til 73 mm
Slidsens bredde, F7, 9 og 11 mm
  1. En åben slids betyder, at enheden kan sættes ned over to bolte, der allerede sidder, og spændes fast uden at boltene skal ud.
  2. Der bores ikke hul i beholderens væg.
Oversiden af en turbinevibrator set forfra: to tilslutninger på husets top. Til venstre en kort cylindrisk studs, til højre en messingmøtrik med en lyddæmper af sintret bronze ovenpå. Under hver tilslutning er der støbt en pil i husets forside: til venstre en pil nedad og til højre en pil opad. Nederst i billedet ses overkanten af det sorte dæksel med ét af dets fire huller.

Tilslutningerne IN · OUT

Der er to porte i oversiden. Luften kommer ind ad den ene og ud ad den anden, og gevindet er det samme i begge ender. På afgangen sidder en lyddæmper. De to støbte pile i husets forside sidder under hver sin port.

De tre mindste1/8″ BSPP
De seks midterste1/4″ BSPP
De tre største3/8″ BSPP
LuftkvalitetKlasse 5.4.1, usmurt
  1. Gevindet er det samme ind og ud på alle tolv modeller.
  2. Skal du bruge fittings, så sig til, så bekræfter vi hvilken port der er ind og hvilken der er ud.
Forsiden af en turbinevibrator: et stort sort rundt dæksel, der fylder næsten hele husets forside. I dækslet sidder fire gennemgående huller ude ved kanten, ét foroven, ét forneden og ét i hver side, og midt på dækslet er der et lille mærke. Til venstre og højre for dækslet er der støbt en pil i husets forside.

Dækslet Ø 0,9 A

Dækslet lukker boringen, som turbinen sidder i, og det fylder derfor næsten hele forsiden: boringens diameter er godt ni tiendedele af husets bredde. De fire huller sidder ude ved kanten med lige stor afstand.

Boringens diameter0,90 × A
Huller i dæksletFire, ved kanten
Husets materialeAluminium
  1. Dækslet er den ene ende af boringen. Snittet i trin 02 viser indersiden af det i den anden ende.
  2. Skal enheden stå et sted, hvor overfladen har betydning, så sig til, så bekræfter vi udførelsen med OLI.
Fire turbinevibratorer stillet op på række fra den største bagest til den mindste forrest. Alle fire har samme form: et aluminiumhus med et stort sort rundt dæksel, to tilslutninger foroven med en messinglyddæmper på den ene, og en bred fod med en åben slids i hver ende. Kun målene skifter.

Fire størrelser, tolv modeller 50 · 65 · 80 · 100 mm

Serien er fire hus-størrelser med tre modeller i hver. De tre deler alle seks mål, gevindet og hele luftforbruget, så det, der skiller dem, er svingningstallet og kraften. ATEX-mærkningen er den samme på alle tolv.

Husets bredde, A50, 65, 80 og 100 mm
Modeller pr. størrelseTre
Vægt0,25 til 2,53 kg
ATEXII2G og II2D, kategori 2
  1. Størrelsen bestemmer pladsen. Modellen inden for størrelsen bestemmer hastigheden og kraften.
  2. Alle tolv leveres med ATEX som standard.

Der er ingen tilvalg til OT: ingen timer, ingen spole, intet ATEX-sæt og ingen monteringsplade. Der er én udførelse af hver model, og ATEX følger med som standard.

Anvendelse

Hvor OT hører hjemme

Tørre og granulære materialer, også fødevarerSerien er beregnet til tørre og granulære pulvere: sukker, bikarbonat, fosfat og natrium. OT er den eneste af de tre roterende, der er dokumenteret til fødevarer og farmaci.
Hvor der ikke må være olietågeLuften skal ikke smøres. Kredsløbet er et filter, en flowreguleringsventil og en ventil, luftkvaliteten er klasse 5.4.1, og der kommer ingen olie ud ad afgangen. Det er dét, der adskiller OT fra kuglevibratoren S og rullevibratoren OR, som begge vil have smurt luft.
Silo, tragt, rende og rystebordEnhederne boltes på ydersiden, og svingningen løber gennem godset og videre ud i materialet. Der bores ikke hul i væggen, så serien kan også komme på et anlæg, der allerede kører.
Konsolidering af betonBeton i en form skal sætte sig tæt. Det er den store centrifugalkraft og det høje omdrejningstal, der gør serien brugbar dér, og OT er den eneste af de tre roterende, hvor konsolidering står som en opgave for sig.
Ikke på varmt godsTemperaturloftet er 120 grader, og det er lavere end på de to andre roterende. Er godset varmere, når rullevibratoren OR 200 grader, og det samme gør de justerbare F og stempelvibratorerne P.
Ikke til uafbrudt driftDriften er periodisk. Skal der køres hele tiden, er de pneumatiske stempelvibratorer K og F bygget til det, og K findes desuden i en udgave, der kører uden smøring.

Blå polyuretanslange rullet op.

FlexCore

ARIAFORM/TPU

Let polyuretanslange til værktøj og rullesystemer. Den blødeste af de tre, og den, der passer til den mindste tilslutning paa 1/8″.

Materiale
TPU
Indvendig diameter
6–13 mm
Arbejdstryk
20 bar
Temperatur
-30 til +80 °C

Se hele produktsiden på FlexCore →

Sort TPE-luftslange rullet op.

FlexCore

ARIAFORM/15

TPE-luftslange til industri og værksted. Den tåler både ren og olieholdig trykluft, saa den kan bruges i et anlæg, hvor OT sidder ved siden af en serie, der skal have smurt luft.

Materiale
TPE
Indvendig diameter
16–25 mm
Arbejdstryk
15 bar
Temperatur
-30 til +80 °C

Se hele produktsiden på FlexCore →

Gul EPDM-trykluftslange rullet op.

FlexCore

ARIACORD/YELLOW

Robust EPDM-slange til trykluft og vand, 25 bar. Vejr- og UV-bestandig, og derfor den, der kan ligge ude.

Materiale
EPDM
Indvendig diameter
32–76 mm
Arbejdstryk
25 bar
Temperatur
-30 til +80 °C

Se hele produktsiden på FlexCore →

Portræt af en teknisk rådgiver hos Particulair.

Teknisk rådgivning

Hvilken model, og hvor mange?

Fortæl os hvad siloen, tragten eller renden er lavet af, hvor tykt godset er, hvad der køres med, hvor varmt det er, og hvor længe der skal køres ad gangen. Så vender vi tilbage med en model, et antal og en pris, ikke med et katalog.

Kontakt os Prøv produktvælgeren