Uden trykluft
Manuel ryster
Et håndtag er forbundet direkte med filteret. Når håndtaget bevæges op og ned, presses filteret sammen, så materialet løsnes fra overfladen og falder ned i beholderen.
DA · EN
Menu
Service og filtre
Service, du kan klare selv.
Let at servicere. Vi minder dig om det, når det er tid.
Maskinerne er lette at servicere, så du kan gøre det selv. Vi sender servicepåmindelser på e-mail ud fra producentens anbefalede vedligeholdelsesintervaller. Du bestemmer selv, om du vil tage imod tilbuddet, og du slipper for at betale for en servicetekniker.
Sådan virker filteret
- 01OpsamlingStøvholdig luft kommer ind. Filteret holder støvet tilbage.
- 02Filteret fyldesSuget falder, og måleren stiger.
- 03FilterrensStøvet frigøres til beholderen.
Illustrativ animation, ikke målfast. Rensesystemet er forskelligt fra maskine til maskine. Følg manualen til din maskine.
- Tøm beholderennår den er 3/4 fuld
- Tjek tætningspakningernehver 1.000. driftstime
- Udskift hovedfilter og H-filterunder alle omstændigheder hver 12. måned
Eksempel fra manualen til Delfin ZFR EV AP 560, afsnit 8.4.1. Intervallerne gælder under normale driftsforhold og varierer fra model til model. Følg altid manualen til din maskine.
Sådan virker påmindelsen
Vi minder dig om det. Du bestemmer.
Du behøver ikke selv huske, hvornår filtre og pakninger skal skiftes. Det gør vi, og vi giver dig besked i god tid.
- TRIN 1
Vi noterer intervallerne
Vi noterer producentens anbefalede intervaller for filtre og pakninger på din maskine.
- TRIN 2
Du får en e-mail
Når det er tid, kontakter vi dig automatisk på e-mail, så du løbende er orienteret.
- TRIN 3
Du bestemmer
Du vælger selv, om du vil tage imod tilbuddet. Du skifter delene selv og slipper for at betale for en servicetekniker.
Dit valg hver gang. Hver påmindelse kommer med et tilbud, og det er op til dig, om du vil tage imod det.
Illustration af et filter med manuel rystning. Ikke målfast.
Aflæs filteret selv
Måleren viser, når filteret skal have opmærksomhed.
På Delfin-maskinerne viser en vakuummåler øverst på maskinen undertrykket inde i maskinen. Så kan du følge, hvor fyldt filteret er, og planlægge vedligeholdelsen, før suget falder.
Hvis måleren viser en unormal værdi, mens indløbet er frit
- 1Ryst filteretBrug filterhåndtaget, mens maskinen er slukket og stikket trukket ud.
- 2Tjek slangenSørg for, at intet blokerer slangen eller det sugetilbehør, du bruger.
- 3Rens eller udskift filteretBliver værdien ikke bedre, så rens filteret eller udskift det.
Brug ikke maskinen med et tilstoppet filter.
Kilde: Delfin-manualerne til ZFR EV AP 560 og CUBE 20, afsnit 7.3.3 »Filter cleaning system« og beskrivelsen af vakuummåleren. Maskiner fra andre producenter kan vise filterets tilstand på en anden måde. Følg manualen til din maskine.
Hvad skal tjekkes, og hvor ofte
Ti eftersyn, fire intervaller.
Manualen angiver ti rutineeftersyn, hver med et fast interval. Vælg et interval for at se, hvad der skal gøres.
Hver 8. time
Sugeslange og tilbehør er intakteEn hullet slange giver dårligere sug og spreder støv i lokalet.
Hver 8. time
Fyldningsgraden i opsamlingsbeholderenTøm den, når materialet når 3/4 af kapaciteten.
Hver 8. time
Elektrisk forbindelse til jordStatisk elektricitet fra sugningen skal ledes til jord, både for maskinen og dens tilbehør.
Hver 8. time
Aftap anti-kondensfilteretKun modeller med pneumatisk filterrens (PN).
Hver 200. time
Slid på gnistskærmen
Hver 1.000. time
TætningspakningerHovedets bund, motor, filterholderring og beholder.
Hver 1.000. time
Elektriske komponenter fungerer korrekt
Hver 1.000. time
Skruer og bolte er spændt
Hver 1.000. time
Filteret er intakt og ikke tilstoppet
Hver 12. måned
Udskift hovedfilteret og H-filteretLevetiden afhænger af brugen. Udskift under alle omstændigheder hver 12. måned.
Kilde: Delfin-manualerne til ZFR EV AP 560 og CUBE 20 K2/K4 PN, afsnit 8.4.1 »Checks and inspections«. Intervallerne gælder under normale driftsforhold. Andre modeller og mærker kan have andre intervaller. Følg manualen til din maskine.
Hent listen som PDFNår noget er galt
Når suget falder.
Løsningen på de fleste problemer står i denne liste. Vælg det, du bemærker, og tjek årsagerne oppefra.
Mulig årsag
Punkteret eller tilstoppet slangeDet skal du gøre
Tjek slangen, og udskift den om nødvendigt.
Mulig årsag
Fuld beholderDet skal du gøre
Tøm beholderen.
Mulig årsag
Tilstoppet filterDet skal du gøre
Rens filteret med filterrensesystemet, eller udskift det om nødvendigt.
Mulig årsag
Slidte pakningerDet skal du gøre
Tjek pakningerne, og udskift dem om nødvendigt.
Mulig årsag
LuftlækageDet skal du gøre
Tjek lukkebeslag, spændeskruer, opsamlingsbeholder og filterkammer.
Står det ikke på listen, eller virker det stadig ikke?Spørg os
Kilde: Delfin-manualerne til ZFR EV AP 560 og CUBE 20 K2/K4 PN, afsnit 9.2 »Troubleshooting«. Problemer med trykluft og elektronikprintet gælder modeller med automatisk filterrens. Følg manualen til din maskine.
Filterrens
Tre måder at rense filteret på.
Hvordan du renser filteret, afhænger af maskinen. Støvet løsnes fra filteret og falder ned i beholderen.
Trykluft
Automatisk, pneumatisk stempel (PSC)
Et pneumatisk stempel er forbundet direkte med filteret. Dets bevægelse op og ned presser filteret sammen, så materialet løsnes og falder ned i beholderen.
Trykluft, 6 bar
Automatisk luftstråle (SP)
Hver filterpatron renses med justerbare intervaller af en luftstråle med højt tryk. Strålen ryster patronen og fjerner store mængder materiale, så filteret er rent på få sekunder.
Kilde: Depureco-kataloget Dust Collectors (EN), »Filter cleaning system«. Delfin-maskiner med filterhåndtag rystes manuelt, mens maskinen er slukket (Delfin-manualerne, afsnit 7.3.3). Hvilket system din maskine har, står på produktsiden.
Før du går i gang
Servicér sikkert.
Seks regler fra manualen, som du skal følge, hver gang du servicerer maskinen.
Sluk og træk stikket ud
Servicér kun maskinen, når den er slukket. Træk stikket ud, før du ryster eller skifter filteret.
Vent 10 minutter
Vent 10 minutter efter slukning, så støvet kan bundfælde sig, før du tømmer beholderen.
Brug værnemidler
Det opsamlede støv kan være sundhedsskadeligt. Brug egnede personlige værnemidler og en støvmaske, hvis maskinen har et H-filter.
Mærk maskinen
Sæt et skilt på maskinen: »Pas på! Maskinen er under vedligeholdelse«. Hold uvedkommende væk fra området.
Ingen åben ild
Brug ikke åben ild eller varme gasser på eller nær maskinen under vedligeholdelse.
Uddannet personale
Vedligeholdelse skal udføres af kvalificeret og autoriseret personale.
For ATEX-maskiner
Personalet skal have specifik uddannelse i forebyggelse af og beskyttelse mod eksplosioner. Brug kun originale filtre og reservedele: de er en del af eksplosionsbeskyttelsen, og uoriginale dele ugyldiggør ATEX-certificeringen og den lovpligtige garanti.
Kilde: Delfin-manualen til ZFR EV AP 560 Z22, afsnit 7.3.3, 8.1, 8.3 og 8.4.1.1. Følg manualen til din maskine.
Gratis download
Servicetjeklisten som PDF.
Print den, og hæng den ved maskinen. Sæt kryds ved hvert eftersyn, og skriv dato og dine initialer.
- Alle ti eftersyn med deres intervaller
- Kolonner til dato og initialer
- Det skal du gøre, når suget falder
- Sikkerhed, før du går i gang
Påmindelser om filtre
Lad os minde dig om det.
Fortæl os, hvilken maskine du har. Vi sender servicepåmindelser på e-mail ud fra producentens anbefalede vedligeholdelsesintervaller.
FAQ
Spørgsmål om service. Klare svar.
Korte svar, hver med den kilde, det kommer fra. Fandt du ikke dit spørgsmål?
Spørg osHvor ofte skal filteret i en partikelfanger udskiftes?
Et filters levetid afhænger af, hvordan maskinen bruges. På Delfin-maskinerne skal hovedfilteret og H-filteret under alle omstændigheder udskiftes hver 12. måned. Andre mærker og modeller kan have andre intervaller, så følg altid manualen til din maskine.
Kilde: Delfin-manualerne til ZFR EV AP 560 og CUBE 20, afsnit 8.4.1
Hvordan virker påmindelserne om filtre?
Fortæl os, hvilken maskine du har. Vi sender dig en servicepåmindelse på e-mail med et tilbud, ud fra producentens anbefalede vedligeholdelsesintervaller. Du bestemmer selv, om du vil tage imod det. Arbejdet kan udføres af dit eget kvalificerede personale, så du ikke skal betale for et servicebesøg. På ATEX-maskiner skal personalet også være uddannet i eksplosionsbeskyttelse.
Kilde: Particulairs servicetilbud; Delfin-manualerne, afsnit 8.1
Hvordan ved jeg, hvornår filteret er tilstoppet?
På Delfin-maskinerne viser en vakuummåler øverst på maskinen undertrykket inde i maskinen, så du kan følge, hvor mættet filteret er. Viser måleren en unormal værdi, mens maskinen kører og sugeindløbet er frit, så sluk maskinen og træk stikket ud. Ryst derefter filteret med filterhåndtaget, tjek slangen og tilbehøret for blokeringer, og rens eller udskift filteret om nødvendigt. Brug ikke maskinen med et tilstoppet filter. På ATEX-maskiner skal du reagere hurtigt, når vakuummåleren signalerer et problem. Ignorerer du det, kan det føre til overophedning eller antændelse af brændbart støv.
Kilde: Delfin-manualerne til ZFR EV AP 560 og CUBE 20, afsnit 3, 7.2 og 7.3.3
Hvornår skal støvbeholderen tømmes?
På Delfin-maskinerne skal du tjekke fyldningsgraden for hver 8 driftstimer og tømme beholderen, når materialet når 3/4 af kapaciteten. Før tømning skal du slukke maskinen, trække stikket ud og vente 10 minutter, så støvet kan bundfælde sig. Brug egnede værnemidler og en støvmaske, hvis maskinen har et H-filter.
Kilde: Delfin-manualerne, afsnit 8.3, 8.4.1 og 8.4.1.1
Kan jeg selv servicere en ATEX-partikelfanger?
Kun hvis den, der gør det, er kvalificeret og autoriseret. På ATEX-maskiner kan vedligeholdelsen i sig selv blive en antændelsesfare, så personalet skal også have specifik uddannelse i forebyggelse af og beskyttelse mod eksplosioner. Udfør kun vedligeholdelse, når maskinen er slukket, i et sikkert miljø og med de intervaller, manualen angiver. Vedligeholdelsesarbejde, der ikke er beskrevet i manualen, kræver producentens forudgående godkendelse.
Kilde: Delfin-manualen til ZFR EV AP 560 Z22, afsnit 1.8 og 8.1
Hvem må skifte filteret?
Det afhænger af maskinen og af støvet. Er støvet sundhedsskadeligt, må filteret kun skiftes af uddannet personale i det beskyttelsesudstyr, jeres interne forskrifter kræver. På ATEX-maskiner skal den, der skifter filteret, være uddannet i eksplosionsbeskyttelse, og uddannelsen kan godt være intern. Filteret skal monteres, så det stadig leder statisk elektricitet bort. Følg altid producentens manual. Der er ikke brug for en servicetekniker udefra.
Kilde: Particulair, 19. oktober 2026; producenternes manualer
Hvorfor skal ATEX-partikelfangere bruge originale filtre og reservedele?
På ATEX-maskiner er de originale filtre og reservedele en del af eksplosionsbeskyttelsen. Uoriginale dele ugyldiggør ATEX-certificeringen og den lovpligtige garanti, og producenten påtager sig intet ansvar for maskinen, hvis der bruges uoriginale reservedele. Det gælder Delfins ATEX-maskiner. For andre mærker skal du følge manualen til din maskine.
Kilde: Delfin-manualen til ZFR EV AP 560 Z22, afsnit 8.1 og 8.5
Kan jeg selv udskifte motoren?
Ikke på egen hånd. Delfin-manualerne siger: kontakt en autoriseret servicetekniker for at udskifte motoren. Er motoren defekt eller usædvanligt larmende, så kontakt den tekniske support. Vedligeholdelsesarbejde, der ikke er beskrevet i manualen, må kun udføres med producentens forudgående skriftlige godkendelse.
Kilde: Delfin-manualerne, afsnit 8.1, 8.4.1, 8.5 og 9.2
Andre Particulair-universer
Støvsugerløsninger til pharma, renrum og life science.
particulair.eu/life-science
Tilbehør til støvsugere i ATEX-zoner og fødevaremiljøer.
particulair.eu/vace
ATEX- og ACD-støvsugere til eksplosionsklassificerede zoner og brændbart støv.
particulair.eu/ex-vac
Tekniske slanger til kritiske miljøer.
particulair.eu/flexcore
Vibratorer, luftkanoner og fluidisering, der får pulver til at flyde ud af siloer og tragte.
particulair.eu/flow-aid
Brug for hjælp til at finde den rigtige partikelfanger til din proces?
Vi står klar med rådgivning om valg og dimensionering.